diff --git a/.gitlab-ci.yml b/.gitlab-ci.yml
index 2c5628a..f9de24e 100644
--- a/.gitlab-ci.yml
+++ b/.gitlab-ci.yml
@@ -5,6 +5,7 @@ stages:
 image: python:3.10
 
 .pre:
+  stage: .pre
   script:
     - 'pip install requests'
     - 'git clone git@gl.beaconborn.ru:bacon/translation-generator.git'
@@ -17,7 +18,8 @@ deploy:
 
 
 
-release_job:  
+release_job: 
+  needs: deploy 
   stage: release  # It only runs when *both* jobs in the test stage complete successfully.
   image: registry.gitlab.com/gitlab-org/release-cli:latest